1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Ynladen fan YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Offisjele YIFY-filmsite: YTS.MX 3 00:01:31,675 --> 00:01:32,593 Ja? 4 00:01:34,845 --> 00:01:36,055 Ik sjit no. 5 00:01:55,950 --> 00:01:56,867 Hy ferberget... 6 00:01:57,326 --> 00:02:00,538 en komt om 2.00 oere werom nei it plak fan misdied... 7 00:02:00,830 --> 00:02:02,748 dêr't er troch de plysje oanhâlden wurdt. 8 00:02:03,624 --> 00:02:05,376 Hy draacht de folgjende items ... 9 00:02:06,460 --> 00:02:09,130 in gewear mei 18 kûgels... 10 00:02:09,755 --> 00:02:11,632 in rol tape... 11 00:02:11,924 --> 00:02:12,925 in kabel... 12 00:02:13,634 --> 00:02:14,552 in skoalveter... 13 00:02:15,219 --> 00:02:16,428 in froulike kous... 14 00:02:16,887 --> 00:02:17,805 in magnifier. 15 00:02:19,932 --> 00:02:22,852 Hy wit net hoefolle kearen er sketten hat. 16 00:02:23,394 --> 00:02:25,771 Hy kin de moard amper ûnthâlde. 17 00:02:26,438 --> 00:02:28,190 Hy hat gjin motyf. 18 00:02:29,150 --> 00:02:30,943 Hy ken it slachtoffer net. 19 00:02:31,610 --> 00:02:34,071 Hy ûntkent in oerfal pland te hawwen. 20 00:02:37,032 --> 00:02:39,285 De rjochtbank stelt in psychiater ta... 21 00:02:39,577 --> 00:02:41,996 om syn steat fan geast te kontrolearjen. 22 00:02:42,580 --> 00:02:45,124 Hy skriuwt de folgjende brief oan de psychiater: 23 00:02:46,041 --> 00:02:49,086 Ik kin net sizze wêrom't ik yn dit hûs gie. 24 00:02:50,045 --> 00:02:54,842 Ik wit net wêrom ik sei "Ik sjit no" tsjin dizze frou. 25 00:02:55,676 --> 00:02:58,095 Ik hie gjin plan en ek gjin motyf. 26 00:03:00,347 --> 00:03:02,641 Wat yn de kranten stiet is ferkeard. 27 00:03:03,350 --> 00:03:06,437 Ik hie allinnich dit gefoel, der moat wat barre. 28 00:03:06,729 --> 00:03:08,689 Ik spyt wat ik dien haw. 29 00:03:09,148 --> 00:03:11,984 Ik freegje dy en de rjochtbank om my te helpen. 30 00:03:12,902 --> 00:03:15,571 De psychiater stelt yn syn bêste kennis ... 31 00:03:15,863 --> 00:03:18,949 dat der gjin moard wêze kin sûnder in motyf. 32 00:03:19,325 --> 00:03:24,330 Hy ferklearret de fertochte sertifisearre sûn en folslein yn lieding oer de akte. 33 00:03:24,622 --> 00:03:30,711 Dêrtroch wiist de rjochtbank ôf de fertochte nei in psychiater stjoere... 34 00:03:31,378 --> 00:03:36,050 en feroardielet him mei moard, wenningbraak, materiële skea... 35 00:03:36,342 --> 00:03:40,179 en op wapenbesit oant 10 jier finzenis. 36 00:03:40,721 --> 00:03:45,976 De rjochtbank is fan betinken dat de fertochte in oerfal pland hie... 37 00:03:46,602 --> 00:03:48,062 mar ûntkent it no ... 38 00:03:48,771 --> 00:03:53,525 sadisme dwaan as in mentale dwylsinnigens ... 39 00:03:54,068 --> 00:03:56,737 om in finzenisstraf te ûntkommen. 40 00:03:57,488 --> 00:03:59,531 As hy kin net oertsjûgje ... 41 00:03:59,823 --> 00:04:01,784 want yn syn ferklearring fan syn dieden ... 42 00:04:02,076 --> 00:04:03,244 dúdlik oanjout ... 43 00:04:03,953 --> 00:04:09,250 dat yn syn iere jeugd hy begûn in libben fan kriminaliteit. 44 00:04:15,130 --> 00:04:17,466 Hy waard berne yn 1950. 45 00:04:18,133 --> 00:04:22,513 De mem skiedt fan 'e Heit want hy is in drinker en oproer. 46 00:04:22,888 --> 00:04:25,057 It bern groeit op by syn beppe. 47 00:04:25,474 --> 00:04:30,104 Se is ferlegen foar har pakesizzer want hy is berne as in bastard. 48 00:04:30,437 --> 00:04:32,982 Hy docht it goed op de legere skoalle. 49 00:04:33,357 --> 00:04:38,153 Troch in learaar wurdt er beoardiele as ûnearlik. As hy is betrape foar ynbraak. 50 00:04:38,904 --> 00:04:40,322 Hy scil in pryster wêze. 51 00:04:40,739 --> 00:04:43,033 De beppe stjoerde him nei in kleaster. 52 00:04:43,325 --> 00:04:44,535 As er betrape wurdt... 53 00:04:44,827 --> 00:04:46,829 bisten oanfallen mei in mes... 54 00:04:47,288 --> 00:04:48,956 hy moat it kleaster ferlitte. 55 00:04:49,290 --> 00:04:51,375 Dêrnei wurdt er nei syn mem stjoerd. 56 00:04:51,667 --> 00:04:53,877 De styfheit nimt de kontrôle oer oer it ûnderwiis... 57 00:04:54,169 --> 00:04:58,549 en, yn oerienstimming mei de mem hy tuchtet de jonge fysyk. 58 00:04:59,758 --> 00:05:04,263 Op 'e leeftyd fan 14 hy moete de doe 45-jierrige Anne Marie. 59 00:05:05,222 --> 00:05:08,642 Se brûkt him om har masochistyske appetit te befredigjen. 60 00:05:08,934 --> 00:05:12,855 Hy moat har bine en dan slaan en swipe har oeral. 61 00:05:13,147 --> 00:05:15,983 Stadich fynt er dêr nocht oan. 62 00:05:16,608 --> 00:05:21,572 Hy fielt de winsk om syn te marteljen mem en oare froulju lykas dit. 63 00:05:22,698 --> 00:05:24,575 Mar earst fangt er bisten. 64 00:05:25,075 --> 00:05:26,285 Hy martelet se... 65 00:05:26,618 --> 00:05:27,536 en genietsje derfan... 66 00:05:28,203 --> 00:05:30,622 doe't se squirre en squeal lûd. 67 00:05:31,248 --> 00:05:35,127 De mem makket him dêr noed fan har soan koe deadlik wêze tsjin har. 68 00:05:35,753 --> 00:05:36,628 Yn feite... 69 00:05:36,920 --> 00:05:41,967 tidens in skeel sûnder dúdlike reden hy docht har ferskate meswûnen ta. 70 00:05:42,468 --> 00:05:47,097 Hy fertelt syn mem, lizzend yn bloed, hja moat no stjerre. 71 00:05:48,474 --> 00:05:50,559 Sûnder paspoart ûntsnapt er nei Parys... 72 00:05:50,851 --> 00:05:53,854 wêr't hy wurdt arresteare en deportearre troch de plysje. 73 00:05:54,563 --> 00:05:59,276 Dit is de earste kear dat er syn sadistyske oriïntaasje foar de ûndersiikende dokter. 74 00:05:59,777 --> 00:06:01,904 De dokter ûntkent de situaasje lykwols net. 75 00:06:02,196 --> 00:06:07,868 Hy tinkt, dat sadisme de ferstân net útslút. 76 00:06:08,869 --> 00:06:13,415 Foar poging ta moard, hy wurdt feroardiele ta finzenisstraf foar 4 jier. 77 00:06:14,041 --> 00:06:14,958 wer frij... 78 00:06:15,667 --> 00:06:18,754 op in nacht yn it stedspark pakt er in swan... 79 00:06:19,630 --> 00:06:20,923 snijt syn holle ôf... 80 00:06:21,715 --> 00:06:23,133 en drinkt syn bloed. 81 00:06:23,509 --> 00:06:25,344 Dit is it ienige ynsidint ... 82 00:06:25,636 --> 00:06:28,097 hy waard nea fongen foar. 83 00:06:29,264 --> 00:06:35,229 Fierders is er sân kear feroardiele ta lytsere finzenisstraf yn 'e kommende 2 jier. 84 00:06:36,772 --> 00:06:38,732 Hy moetet Susie F. 85 00:06:40,275 --> 00:06:43,404 Se fertsjinnet har kostje partikulier as prostituee. 86 00:06:45,114 --> 00:06:47,533 Se krijt ferskate martelingen... 87 00:06:48,158 --> 00:06:50,452 mar sûnder echt wille te hawwen. 88 00:06:53,831 --> 00:06:57,334 Hy sjocht stikem nei har mei har klanten. 89 00:07:06,718 --> 00:07:09,555 Se erkende syn geastlike sykte net. 90 00:07:13,350 --> 00:07:16,395 Hy wie nea gewelddiedich of brutaal tsjin har. 91 00:07:20,065 --> 00:07:25,237 Sûnder warskôging, hy sjit de aktrise Elisabeth D. 92 00:07:26,655 --> 00:07:28,991 Tidens de 10 jier finzenisstraf... 93 00:07:29,533 --> 00:07:31,410 hy hâldt him stil en is goed oanpast. 94 00:07:33,912 --> 00:07:37,458 Op 28 oktober hy wurdt frijlitten út de finzenis. 95 00:08:08,405 --> 00:08:12,993 Dizze film is basearre op wiere barrens. 96 00:09:11,802 --> 00:09:14,221 De eangst yn har eagen en it mes yn it boarst. 97 00:09:15,180 --> 00:09:17,224 Dat is myn lêste oantinken oan myn mem. 98 00:09:17,933 --> 00:09:20,143 Dêrom moast ik gean fjouwer jier finzenisstraf. 99 00:09:20,435 --> 00:09:22,020 Ek al hat se it oerlibbe. 100 00:09:23,021 --> 00:09:24,940 Dêrnei gong it noch efkes goed. 101 00:09:25,232 --> 00:09:26,942 Oant ik moete dat 70 jier âld. 102 00:09:27,359 --> 00:09:29,361 "Oh myn god" wiene har lêste wurden. 103 00:09:29,653 --> 00:09:30,862 Doe wie se dea. 104 00:09:31,154 --> 00:09:33,282 Ik koe har net en ik ha neat stellen. 105 00:09:33,740 --> 00:09:35,617 Dat ferdomde idee wie der ynienen. 106 00:09:35,909 --> 00:09:37,035 Ik moast gewoan. 107 00:09:37,411 --> 00:09:38,870 Ik koe it net útlizze. 108 00:09:39,162 --> 00:09:41,540 Dus ik gie nei de finzenis foar 10 jier. 109 00:09:44,459 --> 00:09:47,546 Dan de psychologen waard ynteressearre yn myn ynderlik libben. 110 00:09:51,049 --> 00:09:54,678 Doe't se my fregen oer myn dreamen, Ik fertelde harren oer blommen. 111 00:09:54,970 --> 00:09:55,804 Blommen. 112 00:09:56,096 --> 00:09:57,306 Altyd gewoan blommen. 113 00:09:58,098 --> 00:10:01,518 Ofsjoen fan dat koe ik fantasearje yn myn tinzen wat ik woe. 114 00:10:01,893 --> 00:10:04,688 It holp my dizze drang te kontrolearjen om ... 115 00:10:05,772 --> 00:10:07,816 lit it gewoan út. 116 00:10:28,920 --> 00:10:32,633 Finzenis bestiet sa ien kin sels better. 117 00:10:33,133 --> 00:10:38,305 Mar dy drang om in minske te marteljen, dat is ien ding dat ik noait kwyt koe. 118 00:11:27,229 --> 00:11:28,689 As jo ​​alles gearfetsje. 119 00:11:29,064 --> 00:11:32,401 Dan ha ik efter traaljes sitten mear as de helte fan myn libben. 120 00:11:32,943 --> 00:11:36,905 Allinnich, ik haw my noait ynset in misdie út pure wille. 121 00:11:37,364 --> 00:11:40,701 Der wie altyd wat, dat waard der oan tafoege. 122 00:12:38,258 --> 00:12:41,261 Ik wist, it sil wer barre. 123 00:12:41,762 --> 00:12:43,013 It moat. 124 00:12:43,346 --> 00:12:45,724 Mar dizze kear krije se my net. 125 00:12:56,651 --> 00:12:58,445 Nimmen kaam my op te heljen. 126 00:12:58,945 --> 00:13:01,239 Gjin famylje. Neat. 127 00:13:02,032 --> 00:13:04,075 Ik soe yn elk gefal te optein west hawwe. 128 00:13:04,868 --> 00:13:07,621 Ik koe de hiele nacht net sliepe. 129 00:13:09,915 --> 00:13:11,333 Einliks fergees. 130 00:13:20,091 --> 00:13:22,302 Ik hie al in konkreet plan. 131 00:13:22,594 --> 00:13:24,346 De details wiene allegear fêst. 132 00:13:25,180 --> 00:13:28,600 No wie it allinnich nedich om ien te finen. 133 00:13:29,309 --> 00:13:31,436 Mar ik wist net wêr't ik wie. 134 00:13:31,853 --> 00:13:34,272 Ik haw 10 jier yn dizze stêd wenne. 135 00:13:34,564 --> 00:13:38,735 Allinne, efter traaljes kinne jo net komme in stêd te kennen. 136 00:13:39,110 --> 00:13:42,364 Myn earste fraach wie: wêr hinne? 137 00:13:42,906 --> 00:13:46,243 ik tocht: wêr kinsto ien moetsje? 138 00:13:47,035 --> 00:13:50,622 Dus ik gong nei de earste kafee dat iepen wie. 139 00:14:42,215 --> 00:14:44,634 Der wiene twa oantreklike famkes dêr yn sitten. 140 00:14:45,385 --> 00:14:47,220 Se wiene noch moai jong. 141 00:14:47,679 --> 00:14:49,514 Mar dat soe wurke hawwe. 142 00:15:09,200 --> 00:15:12,454 Ik fielde my in bytsje ûnhandich, klaaid as ik wie. 143 00:15:13,663 --> 00:15:17,042 Mar nei 10 jier finzenis, do kinst net modern klaaid wurde. 144 00:15:20,003 --> 00:15:21,880 Se stoarre my oan. 145 00:15:26,718 --> 00:15:28,637 Ik wie der daliks op. 146 00:15:39,064 --> 00:15:41,232 Se provosearre my letterlik. 147 00:15:44,444 --> 00:15:47,155 Myn ferbylding begûn daliks te rinnen. 148 00:16:17,477 --> 00:16:20,355 Ik frege my ôf hoe't ik har oanpakke koe. 149 00:16:20,814 --> 00:16:22,899 Dat optein my enoarm. 150 00:16:23,483 --> 00:16:26,528 Ik ferbylde my daliks de grutste dingen. 151 00:16:30,407 --> 00:16:32,826 Mar it soe tefolle feroarsake hawwe oandacht yn 'e coffeeshop. 152 00:16:33,118 --> 00:16:34,911 Elkenien soe ús heard hawwe. 153 00:16:35,203 --> 00:16:37,622 Dat wie gjin goede kâns. 154 00:17:21,541 --> 00:17:25,462 It wie perfoarst nedich om in rêstich plak te finen ... 155 00:17:27,213 --> 00:17:29,674 en alles soe goed gien wêze. 156 00:17:31,718 --> 00:17:34,012 Doe holp in tafal my. 157 00:17:58,953 --> 00:18:00,413 - Wêr hinne? 158 00:18:00,997 --> 00:18:02,874 Rjocht foarút, asjebleaft. 159 00:18:05,460 --> 00:18:07,879 De kâns yn 'e taksy wie grut. 160 00:18:08,379 --> 00:18:12,300 It soe gjin oerfal wêze, Ik wie net ynteressearre yn jild. 161 00:18:20,600 --> 00:18:24,729 Dizze frou die my tinken oan myn earste freondinne, Anna-Marie. 162 00:18:27,690 --> 00:18:29,651 In echte hoer. 163 00:18:31,945 --> 00:18:35,490 Ik wie 14 op 'e tiid, en sy wie oanmerklik âlder as my. 164 00:18:36,324 --> 00:18:38,284 Se koe hast myn mem wêze. 165 00:18:39,619 --> 00:18:41,996 Wy sieten op in bankje yn it park. 166 00:18:42,789 --> 00:18:44,874 Ik moast in skoech fuorthelje. 167 00:18:45,375 --> 00:18:48,211 Se naam de skuon fan my ôf. - Wat dochst do? 168 00:18:49,254 --> 00:18:51,631 Se soe it allinich oan my werombringe ... 169 00:18:51,923 --> 00:18:54,592 as ik har in tút joech - Wat dogge jo dêr? 170 00:18:54,884 --> 00:18:57,679 Anna-Marie naam my doe mei nei hûs. 171 00:18:57,971 --> 00:18:59,472 Se ferliede my. 172 00:18:59,764 --> 00:19:02,642 Doe koe ik aktyf wurde foar de earste kear. 173 00:19:03,393 --> 00:19:06,813 Earst bin ik har fêstbûn, doe fersegele har mûle ticht... 174 00:19:07,272 --> 00:19:08,898 doe sloech ik har. 175 00:19:09,566 --> 00:19:12,152 Mei in riem en letter mei in echte sweep. 176 00:19:13,403 --> 00:19:15,238 Se koe net genôch krije. 177 00:19:15,822 --> 00:19:17,907 Ik ha der tige fan genoten. 178 00:19:18,533 --> 00:19:22,120 Ik waard de slaaf fan Anna-Marie, en it makke my echt optein. 179 00:19:23,913 --> 00:19:25,665 Hey! Wat dochst do!! 180 00:21:34,961 --> 00:21:37,005 Nimmen wie my folge. 181 00:21:38,172 --> 00:21:42,218 Wêr en hoe lang Ik soe rinne, ik wit it net. 182 00:21:43,303 --> 00:21:45,346 Ik koe dat gebiet net. 183 00:21:45,763 --> 00:21:47,640 Ik hie der noait west. 184 00:23:23,945 --> 00:23:26,364 It hûs like my desin. 185 00:23:27,198 --> 00:23:29,909 Ik wie der net wis fan oft der ien yn wenne. 186 00:23:58,646 --> 00:24:00,690 Ik fernaam nimmen ... 187 00:24:00,982 --> 00:24:02,775 en hearde neat. 188 00:24:09,490 --> 00:24:11,784 Gjin minsklike siel om. 189 00:24:16,914 --> 00:24:19,959 Ik tocht, dat is in paradys foar my. 190 00:24:37,310 --> 00:24:39,979 It hûs wie goed beskerme by it park en de beammen. 191 00:24:40,563 --> 00:24:42,940 Ik hoegde net bang te wêzen fan buorlju hjir. 192 00:24:43,941 --> 00:24:45,943 De lokaasje wie perfekt. 193 00:24:46,652 --> 00:24:48,779 Gjin gefaar om hjir te sjen. 194 00:27:03,748 --> 00:27:05,791 Ik koe amper sykhelje. 195 00:27:08,127 --> 00:27:09,920 Ik wie ongelooflijk optein. 196 00:27:18,429 --> 00:27:21,057 De kâns om hjir ien te moetsjen ... 197 00:27:21,349 --> 00:27:23,225 makke my hast gek. 198 00:27:29,440 --> 00:27:32,985 Ik tocht, ik koe it net folle langer. 199 00:28:18,906 --> 00:28:21,742 Ik wie der wis fan dat der hjir ien wenne. 200 00:28:24,537 --> 00:28:25,830 Myn slachtoffer. 201 00:28:28,791 --> 00:28:30,418 Ik wie bang. 202 00:28:34,797 --> 00:28:36,257 Heit? 203 00:28:39,051 --> 00:28:40,386 Net fan 'e wet. 204 00:28:41,804 --> 00:28:47,226 Ik wie yn in steat fan geast dy't útsletten elke soarte fan logika. 205 00:28:51,147 --> 00:28:53,399 Ik wie bang foar mysels. 206 00:29:00,406 --> 00:29:03,033 Al earder yn myn libben, Ik hie grutte eangst. 207 00:29:04,285 --> 00:29:07,955 Bygelyks, as bern wie it ûnmooglik foar my te wêzen allinnich yn in keamer. 208 00:29:17,006 --> 00:29:22,928 Myn beppe hat my ris opsletten in hiele nacht allinnich yn in tsjustere keamer. 209 00:29:24,638 --> 00:29:27,057 Ik tocht dat se besocht my te deadzjen. 210 00:29:37,651 --> 00:29:39,695 Dat ik fan eangst stjerre soe. 211 00:29:45,159 --> 00:29:47,369 It iennichste dat my holp wiene dat lûden. 212 00:30:21,111 --> 00:30:22,738 Wat hie ik gelok. 213 00:30:23,239 --> 00:30:24,782 Wat hie ik gelok. 214 00:30:25,199 --> 00:30:27,201 Dit hûs wie perfekt foar my. 215 00:30:31,330 --> 00:30:33,499 Myn plan soe wurkje. 216 00:33:39,476 --> 00:33:40,477 Mommy. 217 00:33:40,811 --> 00:33:42,271 Heit is hjir. 218 00:33:42,563 --> 00:33:45,691 Wês net dom, hy is al lang dea. 219 00:34:23,312 --> 00:34:26,565 As bern moast ik altyd bang wêze foar myn libben. 220 00:34:27,649 --> 00:34:30,986 Earst smiet mem myn heit út. 221 00:34:36,658 --> 00:34:39,453 Doe wenne se by in oare man. 222 00:34:40,287 --> 00:34:41,705 Myn styfheit. 223 00:34:42,289 --> 00:34:44,583 En se besocht my te deadzjen. 224 00:34:45,626 --> 00:34:47,753 Se wikkele my yn wiete luiers ... 225 00:34:48,045 --> 00:34:49,755 en set my foar it iepen finster. 226 00:34:50,714 --> 00:34:54,176 Dat ik moat kâld wurde by it rút en befrieze dea. 227 00:35:01,308 --> 00:35:02,768 Sylvia! 228 00:35:11,568 --> 00:35:12,486 Sylvia... 229 00:35:14,071 --> 00:35:15,155 Sylvia... 230 00:35:33,632 --> 00:35:36,635 Ik wie nea feilich by myn mem. 231 00:35:38,178 --> 00:35:40,139 Se hate jonges. 232 00:35:43,642 --> 00:35:48,438 Foar myn mem wie ik mar in reden in famke te krijen. 233 00:35:49,606 --> 00:35:51,817 Se woe net in jonge as ik. 234 00:35:53,026 --> 00:35:57,072 Se ûntwikkele in echte fereale foar myn suster. 235 00:36:09,668 --> 00:36:11,628 Ik bestie net foar har. 236 00:36:12,546 --> 00:36:16,175 Myn suster koe dwaan wat se woe. 237 00:36:30,314 --> 00:36:32,858 Myn mem lake altyd gewoan. 238 00:36:35,194 --> 00:36:38,697 Mar ien kear fong ik myn suster allinnich. 239 00:36:39,865 --> 00:36:42,159 Ik joech it har doe echt. 240 00:36:42,701 --> 00:36:44,703 Ik woe har slaan oant se dea wie. 241 00:36:44,995 --> 00:36:48,498 Yn har eagen seach ik dat se bang foar my wie. 242 00:36:48,790 --> 00:36:51,335 Dat optein my enoarm. 243 00:36:57,257 --> 00:37:02,137 Want myn mem woe my net, Ik groeide op by myn beppe. 244 00:37:04,389 --> 00:37:08,310 Mar se sei altyd gewoan dat se skamme my foar my. 245 00:37:08,810 --> 00:37:11,188 Dat ik wie in skande foar de hiele famylje. 246 00:37:12,231 --> 00:37:14,233 Om't ik in ûnecht bern wie. 247 00:37:24,576 --> 00:37:26,453 Se wie ongelooflijk religieus ... 248 00:37:27,246 --> 00:37:30,582 en om de skuld te reinigjen, hja stjoerde my nei in kleaster. 249 00:37:33,919 --> 00:37:35,712 Ik woe net. 250 00:37:40,634 --> 00:37:42,844 Mar ik moast pryster wurde. 251 00:38:21,800 --> 00:38:24,511 Wy studinten wennen yn dat kleaster... 252 00:38:25,554 --> 00:38:29,016 en de nonnen en de prysters hiene dêr in pleats. 253 00:38:30,058 --> 00:38:32,144 Dêr wiene allerhanne bisten. 254 00:38:32,811 --> 00:38:36,732 Op in middei sneup ik stikem de skuor yn... 255 00:38:37,107 --> 00:38:41,862 en brûkte in mes oant it bloed gie. 256 00:38:43,196 --> 00:38:44,614 It wie in baarch. 257 00:38:45,324 --> 00:38:51,330 It wie bang foar my en piepte sa lûd dat de nonnen kamen en my fongen. 258 00:39:18,774 --> 00:39:21,860 Nei dit foarfal moast ik fuort it kleaster. 259 00:39:24,446 --> 00:39:28,116 Foar myn beppe is in wrâld ynstoart. 260 00:39:28,742 --> 00:39:30,744 Se wie sa religieus. 261 00:39:31,745 --> 00:39:34,039 No mocht ik net mear pryster wurde. 262 00:40:56,496 --> 00:40:59,624 Nei it ynsidint yn it kleaster, myn mem sei... 263 00:41:00,375 --> 00:41:02,961 dat myn famylje bang foar my wêze moast. 264 00:41:05,464 --> 00:41:07,924 Foar har wie ik no in meunster. 265 00:41:11,261 --> 00:41:15,015 Se strafte my troch net te litten ik gean werom nei myn beppe. 266 00:41:20,145 --> 00:41:24,399 Dat wie om't myn styfheit besleat myn opfieding oer te nimmen. 267 00:41:27,235 --> 00:41:28,987 Mar hy hate my. 268 00:41:30,864 --> 00:41:33,074 Hy wie altyd goed foar myn suster. 269 00:41:34,951 --> 00:41:37,162 Mar hy koe my net ferneare. 270 00:41:37,454 --> 00:41:40,123 Se is nea ferkeard behannele. 271 00:41:41,791 --> 00:41:46,004 Ien kear sloech er my sa hurd, dat ik oer de flier krûpe moast. 272 00:41:47,005 --> 00:41:51,301 Myn mem en myn suster stiene der gewoan en lake my út. 273 00:43:59,220 --> 00:44:01,973 Ik woe wraak nimme op myn styfheit. 274 00:44:04,142 --> 00:44:06,811 Ik woe him deameitsje, út lilkens. 275 00:44:07,979 --> 00:44:09,189 Daddy. 276 00:44:09,481 --> 00:44:11,191 Mar ik wie te swak. 277 00:44:11,524 --> 00:44:13,151 Sol moast fan hûs rinne. 278 00:44:13,526 --> 00:44:15,445 Ik sliepte yn it park. 279 00:44:16,696 --> 00:44:18,990 Dêr seach ik in swan. 280 00:44:23,286 --> 00:44:25,330 Earst strûpte ik it. 281 00:44:26,039 --> 00:44:27,957 Doe ha ik de kop der ôfknipt. 282 00:44:31,336 --> 00:44:35,674 It waard ferdreaun út 'e keppel en gie net werom mei harren yn it wetter. 283 00:44:36,383 --> 00:44:39,469 It wenne hielendal op himsels yn in hoeke fan it park. 284 00:44:40,679 --> 00:44:42,472 It like de minsken tige. 285 00:44:42,931 --> 00:44:44,849 Mar it wie bang foar my. 286 00:44:46,309 --> 00:44:50,146 Ik stelde my foar, dat ik doe wraak naam. 287 00:45:47,245 --> 00:45:49,205 Alles gie mis. 288 00:45:53,209 --> 00:45:54,753 Alles barde te fluch. 289 00:45:58,256 --> 00:46:01,259 Ik hie it my hielendal oars foarsteld. 290 00:46:01,593 --> 00:46:03,845 Folle, folle dramatysker. 291 00:46:07,515 --> 00:46:11,102 No woe ik teminsten oan myn plan hâlde. 292 00:46:11,936 --> 00:46:15,398 Earst moat de mem har deade soan besykje. 293 00:46:16,232 --> 00:46:18,234 Se moat heul foarsichtich observearje ... 294 00:46:18,526 --> 00:46:20,862 hoe't er net mear bewege koe. 295 00:46:21,654 --> 00:46:23,865 Dat soe har wat respekt leare. 296 00:46:27,535 --> 00:46:31,247 Mar, se bewege sels net mear. 297 00:46:37,587 --> 00:46:40,882 Ik tocht dat se my in trúk spile. 298 00:46:41,466 --> 00:46:44,302 As in foks, dy docht as dea. 299 00:46:47,931 --> 00:46:50,892 Ik echt tocht dat se wie pretend. 300 00:46:55,772 --> 00:47:00,777 Doe fernaam ik, der wie echt der is wat mis mei har. 301 00:47:07,826 --> 00:47:10,453 Nimmen kin sa goed hannelje. 302 00:47:11,204 --> 00:47:13,289 Dat is ûnmooglik. 303 00:47:15,124 --> 00:47:17,669 Mar se moat net bewusteloos wêze. 304 00:47:18,628 --> 00:47:21,172 Se moast elke faze belibje hiel yngeand. 305 00:47:31,850 --> 00:47:34,269 Ik hie de macht kwytrekke. 306 00:47:38,147 --> 00:47:39,524 In katastrofe! 307 00:47:41,025 --> 00:47:42,944 Dat koe my net barre. 308 00:47:43,236 --> 00:47:44,195 Wat dochst do? 309 00:47:45,780 --> 00:47:47,240 Mem is siik. 310 00:47:48,741 --> 00:47:50,243 Se hat har medisinen nedich ... 311 00:47:51,661 --> 00:47:53,204 yn 'e keuken. 312 00:48:04,382 --> 00:48:06,885 Se koe my helpe. - Asjebleaft. 313 00:48:26,070 --> 00:48:29,324 De âlde moast by bewustwêzen bliuwe, gjin saak wat. 314 00:48:30,283 --> 00:48:32,285 Ik woe har ommers stroffelje. 315 00:48:33,119 --> 00:48:38,291 En de dochter moat sjen hoe't har mem stadich stoar. 316 00:48:39,042 --> 00:48:42,253 Se moat sjen wat it betsjutte om te stjerren. 317 00:49:01,731 --> 00:49:04,400 De jonge besocht my te krijen. 318 00:49:04,901 --> 00:49:09,238 Of se mocht my sa graach of sy wie krekt besocht harsels te rêden. 319 00:49:09,614 --> 00:49:13,159 Mar dat hoegde net, se gewoan wist it noch net. 320 00:49:20,249 --> 00:49:23,127 Ik hie wat heul spesjaal foar har pland. 321 00:49:23,586 --> 00:49:26,673 Se soe it measte nimme, dat wie dúdlik. 322 00:49:27,632 --> 00:49:31,052 It ding mei har sil wêze hiel bysûnder. 323 00:49:32,303 --> 00:49:35,348 Yn de keuken hie ik al opfallen ferskate ark. 324 00:49:36,975 --> 00:49:39,519 Mei har sil ik it meast dwaan krekte wize. 325 00:49:39,852 --> 00:49:43,690 Krekt wat ik my altyd foarsteld hie. 326 00:49:49,445 --> 00:49:51,948 Mar earst moast ik de âlde wekker meitsje. 327 00:50:04,127 --> 00:50:06,921 Se moast wer by bewustwêzen komme. 328 00:50:16,431 --> 00:50:19,809 Se soe ommers wol gûle en wês bang foar my. 329 00:50:25,189 --> 00:50:29,152 Dan soe de dochter sjen moatte hoe't se stjerre soe. 330 00:50:40,413 --> 00:50:42,749 Se kin net opjaan. 331 00:50:44,625 --> 00:50:46,127 Krekt sa. 332 00:50:48,337 --> 00:50:50,381 Ik makke har ôf. 333 00:51:00,808 --> 00:51:03,811 No wie it allinnich noch it famke oer. 334 00:51:32,548 --> 00:51:33,382 Jo! 335 00:51:37,512 --> 00:51:38,262 Jo. 336 00:51:58,241 --> 00:51:58,866 Jo. 337 00:52:33,568 --> 00:52:34,402 Jo. 338 00:52:48,583 --> 00:52:50,960 Jo... Jo. 339 01:00:24,121 --> 01:00:27,791 Ik woe de liken net ferlitte yn 'e hûs sa. 340 01:03:25,594 --> 01:03:30,432 Ik besleat de famylje mei te nimmen. 341 01:03:38,857 --> 01:03:42,444 De gedachte, dat ik koe hawwe de liken mei my de hiele tiid ... 342 01:03:42,736 --> 01:03:45,155 makke my geweldig optein. 343 01:04:01,338 --> 01:04:03,966 Yn gjin gefal soe ik sûnder harren fuortgean. 344 01:04:05,050 --> 01:04:08,637 Ik hie myn plannen mei de liken. 345 01:04:33,370 --> 01:04:38,292 Ik wie bepaald dat dit alles wie mar it begjin. 346 01:04:39,501 --> 01:04:43,171 Ik woe myn fantasyen útlibje. 347 01:04:43,797 --> 01:04:47,926 Op dat stuit hie ik neat skele wêr't dat liede soe. 348 01:04:49,052 --> 01:04:51,263 Ik tocht der hielendal net oan. 349 01:04:51,680 --> 01:04:54,558 Ik woe nije slachtoffers krije sa gau mooglik. 350 01:04:55,142 --> 01:04:57,269 Ik wie der gek fan. 351 01:04:58,186 --> 01:05:01,231 Ik makke in nij plan. 352 01:05:06,236 --> 01:05:09,406 Ik woe de liken sjen litte nei de nije slachtoffers. 353 01:05:10,032 --> 01:05:14,328 Ik wie derfan oertsjûge dat ik it koe meitsje se dêrmei bang. 354 01:05:20,208 --> 01:05:25,422 Ik hie it idee dat ik soe slot de nije slachtoffers tegearre mei de liken. 355 01:05:30,302 --> 01:05:33,180 Dat soe harren enoarm bang meitsje. 356 01:05:34,056 --> 01:05:36,725 Guon soene grif stjerre fan eangst. 357 01:05:37,434 --> 01:05:41,480 Se koene it net úthâlde dat se op dy manier martele waarden. 358 01:05:47,527 --> 01:05:50,322 En dan soe ik se ôfmeitsje. 359 01:13:55,640 --> 01:13:58,268 Nei de akte fielde ik my hiel goed. 360 01:13:59,185 --> 01:14:01,104 Myn holle fielde lichter. 361 01:14:03,022 --> 01:14:05,525 Ek myn hiele lichem fielde lichter. 362 01:14:06,067 --> 01:14:09,154 Ik tocht dat alles Ik die wie makliker no. 363 01:14:10,280 --> 01:14:12,157 As soe ik driuwe. 364 01:14:20,498 --> 01:14:24,836 Ik wie yn in heldere, ja sels fleurige stimming. 365 01:14:33,261 --> 01:14:35,972 Fansels wist ik dat dizze steat fan geast ... 366 01:14:36,264 --> 01:14:38,975 dizze opluchting, soe net lang duorje ... 367 01:14:39,767 --> 01:14:42,479 dat de drang werom soe. 368 01:16:42,599 --> 01:16:43,766 Hey! 369 01:16:44,100 --> 01:16:45,476 Hey! 370 01:16:45,810 --> 01:16:48,146 Hee, gean der wei! 371 01:16:48,479 --> 01:16:51,149 Kom der al út! 372 01:16:53,693 --> 01:16:55,028 Hey! 373 01:16:57,113 --> 01:16:58,865 Kom op! 374 01:18:54,188 --> 01:18:57,066 Ik kin de slachtoffers net meilijen. 375 01:18:57,942 --> 01:18:59,444 Ik woe trochgean mei moard. 376 01:19:11,456 --> 01:19:13,916 Ik hie al in perfekt plan. 377 01:20:16,187 --> 01:20:18,731 De beide famkes sieten der wer. 378 01:20:19,690 --> 01:20:21,359 Ik wie der daliks op. 379 01:20:35,289 --> 01:20:38,584 Myn ferbylding begûn daliks te rinnen. 380 01:20:48,845 --> 01:20:50,596 It wie net te wjerstean. 381 01:20:51,430 --> 01:20:52,890 Gewoan fantastysk. 382 01:21:04,193 --> 01:21:05,945 Ik tocht. 383 01:21:07,488 --> 01:21:09,615 Hoe koe ik se benaderje? 384 01:21:14,787 --> 01:21:16,205 Doe besleat ik... 385 01:21:16,622 --> 01:21:18,583 Ik nim se allegear. 386 01:21:28,342 --> 01:21:31,345 Ik sil se alle fjouwer nimme, rjocht no, krekt hjir. 387 01:23:05,106 --> 01:23:06,565 - Lit my jo registraasje sjen. 388 01:23:08,359 --> 01:23:10,486 Ik ha der neat oan! 389 01:23:15,574 --> 01:23:16,826 - De registraasje! 390 01:23:17,243 --> 01:23:20,621 Ik krige de auto fan in oar, Ik wit net hoe't dat bard is. 391 01:23:20,913 --> 01:23:23,165 - It kin my neat skele, lit my dyn registraasje sjen! ik... 392 01:23:23,457 --> 01:23:24,792 Wat no? 393 01:23:25,376 --> 01:23:30,256 - Hawwe jo in registraasje of net? It is net myn skuld, dat is net myn auto ... 394 01:23:32,383 --> 01:23:34,552 - It kin my neat skele, lit my dyn registraasje sjen. 395 01:23:34,885 --> 01:23:37,138 It momint wie tige spannend. 396 01:23:38,305 --> 01:23:40,224 It makke my echt optein. 397 01:23:40,725 --> 01:23:44,145 Mar ik ha der neat oan! - Iepenje de kofferbak! 398 01:23:44,520 --> 01:23:47,231 No sil elkenien dea bang wêze. 399 01:23:51,068 --> 01:23:53,279 No is elkenien bang foar my. 400 01:23:53,779 --> 01:23:55,489 Ik bin ferneamd. 401 01:23:56,323 --> 01:23:58,451 It is wol spitich fan dy famkes. 402 01:23:58,743 --> 01:24:00,953 Dat soe in moaie tango west hawwe. 403 01:24:05,750 --> 01:24:08,794 Fraach út 'e psychiatryske miening: 404 01:24:09,545 --> 01:24:12,798 De pasjint plande en ynsette de misdied bewust ... 405 01:24:13,090 --> 01:24:17,678 om fysike foldwaning te krijen. 406 01:24:18,471 --> 01:24:21,807 Syn persoanlikheid is oanspraaklik en pervers. 407 01:24:22,308 --> 01:24:26,395 De slimste mentale steuring is in útsprutsen sadisme. 408 01:24:26,854 --> 01:24:30,441 Lykwols geastlike sykte wie net de diagnoaze. 409 01:24:31,150 --> 01:24:33,444 Dat troch immen sear te meitsjen en troch geweld te brûken... 410 01:24:33,736 --> 01:24:37,698 op oare minsken, hy koe seksueel optein wurde ... 411 01:24:38,115 --> 01:24:41,327 dit wie de pasjint bekend sûnt iere bernejierren. 412 01:24:42,161 --> 01:24:45,247 Syn relaasje mei de maatskippij is slim fersteurd. 413 01:24:45,664 --> 01:24:51,754 Dit is om't as in poppe hy waard ferlitten troch de mem ... 414 01:24:52,046 --> 01:24:56,300 en letter soe nea witte in stabile famylje. 415 01:24:56,759 --> 01:24:59,386 De pasjint is hûndert prosint ferantwurdlik... 416 01:24:59,887 --> 01:25:04,141 mar fan skuld kin men net prate yn it gewoane sin mei dizze saak. 417 01:25:04,558 --> 01:25:08,229 It útsicht op straf stoppe him net fan moard. 418 01:25:09,438 --> 01:25:11,857 Sin út namme fan it folk: 419 01:25:12,399 --> 01:25:14,902 Finzenisstraf foar it libben.